Scale a cloud-based application

A system design interview question testing advanced architectural skills, focusing on horizontal scaling, load balancing, performance optimization, and cloud infrastructure strategies.